Struggling to come to terms with the suicide of her crush, Andy Cooper, Frenchie obsessively retraces each step of their tumultuous final encounter and looks to the poetry of Emily Dickinson for guidance.