A cumulative tale in which Quantz, who is repaid in fleas for scratching a stray dog, makes a series of trades that turn one person's burden into the next one's joy and ultimately brings them all together for a circus performance.