Le père de Natalie participe à une course de traîneaux à chiens au Nunavut. D'habitude, Natalie l'accompagne, mais cette fois-ci...

Idée principale: les quantités et les nombres peuvent être additionnés et soustraits pour déterminer combien il y a d'éléments. Concepts mathématiques: additioner / soustraire jusqu'à 100 ; comparer / ordonner des nombres.