C'est bientôt l'heure du dodo... Mais M. Panda remarque que ses amis semblent tous avoir oublié un élément de leur routine avant de se coucher. Mouffette a oublié de prendre son bain, Hippopotame a oublié de se brosser les dents et Paresseux est trop fatigué pour rejoindre son lit... M. Panda leur rappelle les étapes qu'ils ont omises, mais, comme Lémur l'apprendra, il arrive parfois que M. Panda commette lui-même des erreurs!