Arlo découvre un jour qu'il a envie de la compagnie d'autres corbeaux. Il décide alors de faire de nouvelles rencontres avec l'aide de Pips, et fait la connaissance de Marla, un corbeau femelle très intelligent, peut-être même plus que lui! Est-ce que Marla parviendra à enseigner une chose ou deux à notre héros?