"Frank ist ein Pinguin mit vielen Ideen. Nicht alle davon sind gut. Deshalb sind die anderen Pinguine auch erst mal skeptisch, als er ihnen seine neueste Kreation präsentiert -- etwas, das sie in der kalten und farblosen Antarktis noch nie gesehen haben: eine rote Mütze. Als einer der Pinguine die Mütze probehalber aufsetzt, wird er prompt von einem Wal gefressen, und schnell steht für die Truppe eins fest: Rote Mützen sind gefährlich! Doch Frank lässt sich nicht von seiner Idee abbringen. Vielleicht war es ja nur die falsche Farbe? Eine wunderbar augenzwinkernde Geschichte über Vorurteile und Verschwörungstheorien" -- page 4 of the cover

"Frank is a penguin with lots of ideas. Not all of them are good. That's why the other penguins are initially skeptical when he presents them with his latest creation -- something they've never seen in the cold and colorless Antarctica: a red hat. When one of the penguins puts the hat on as a test, he is promptly eaten by a whale, and the troop quickly realizes one thing: red hats are dangerous! But Frank doesn't let himself be dissuaded from his idea. Maybe it was just the wrong color? A story about prejudice and conspiracy theories" -- cataloger's translation