Chroniques inspirées de faits historiques, relatant le quotidien d'une famille acadienne de Grand-Pré et le Grand Dérangement de 1755 orchestré par le colonel Winslow, la déportation des Acadiens dans les colonies britanniques situées plus au sud ainsi que leur insertion dans ces contrées Américaines. Le tout est raconté par une jeune fille pétillante et impétueuse de douze ans à travers son journal qu'elle tient quotidiennement. En plus d'y suivre le déroulement des événements qui marquèrent l'histoire des Acadiens, y sont décrites les moeurs et coutumes de l'époque et les activités des habitants francophones des maritimes. L'adolescente sera embarquée avec les siens, à l'exception des hommes de la famille, à bord du ##Leynord## jusqu'à Annapolis dans le Maryland. Là-bas, ils seront recueillis par une Américaine du nom de Finnerty en attendant de se rendre à Baltimore pour s'y installer. Un récit sobre et instructif malgré ses redondances. [SDM]