Bande dessinée humoristique au cours de laquelle on suit les aventures de Plumo l'oiseau jaune et Phobie l'écureuil craintif qui tentent, ici, de vaincre une immense baleine qui menace de manger un troupeau de pingouin si ces derniers ne leur fournissent pas à manger. Tout juste arrivé avec son ami sur la banquise, Plumo est bientôt considéré comme l'Élu qu'attendaient les pingouins. Flatté, Plumo ne sait cependant pas qu'il est destiné à être offert en sacrifice à cet épaulard. Avec l'aide de Sakari, la fille du chef, les aventuriers doivent briser un pont de glace afin de bloquer l'entrée de leur baie et ainsi faire en sorte que la puissante baleine ne puisse plus les atteindre. [SDM]