On Christmas Eve, six French-Canadian trappers meet a mysterious stranger who gives them the gift of a trip to their homes in Montreal, if only they agree not to speak until they cross their own thresholds.