"Hana and Kenichi have been separated, forced to find their own ways back to the Island. Kenichi, cast out in exile, must learn to survive the wilderness on his own without the support his noble upbringing previously provided. Hana must also survive a dangerous foreign environment, as she travels alongside the Shogun's caravan back towards the Island and contends with the cutthroat political in-fighting of the elite.".