The girls embark on a cruise vacation away from Rosewood, but trouble follows and new secrets are formed as Emily gets friendly with a stowaway, Aria goes treasure-hunting, Spencer goes overboard for a crush, and Hanna is reunited with someone from the past.