After creating a new burrow for herself and her best friend Mouse, Tortoise eagerly waits for Mouse's return, but as more animals request their own rooms, Tortoise grows increasingly tired and frustrated with Mouse's absence.